Cortina d'Ampezzo : les incontournables à voir et à faire

Cortina d’Ampezzo n’est pas une station de ski comme les autres. Surnommée la « Reine des Dolomites », cette cité alpine de 6 000 habitants perchée à 1 224 mètres d’altitude dans la province de Belluno a façonné l’imaginaire du tourisme de montagne depuis plus d’un siècle. Son cadre est d’une beauté formelle : la ville est encerclée de tours et de massifs dolomitiques — les Tofane à l’ouest, le Cristallo au nord-est, le Sorapiss à l’est — qui se teintent de rose et d’orange à l’heure de l’enrosadira.

Cortina a accueilli les Jeux Olympiques d’Hiver en 1956 (les premiers JO d’hiver télévisés) et co-organisé ceux de 2026 avec Milan. Elle figure régulièrement dans les classements des plus belles stations de montagne au monde. Voici ce qu’il ne faut absolument pas manquer.

🏙️ Le Corso Italia : l’art de vivre à l’italienne

Le cœur de Cortina bat sur le Corso Italia, une rue piétonne de 600 mètres bordée de boutiques élégantes, de cafés historiques et de restaurants animés. C’est l’endroit où la dolce vita de la montagne se vit pleinement.

À faire sur le Corso Italia

Prendre un café au Bar Lovat ou à l’Enoteca : Ces deux adresses historiques sont les points de rendez-vous de la vie sociale cortinoise. Un espresso au comptoir, les yeux rivés sur la Tofana, est l’un des rituels de la station.

Flâner dans les boutiques : Des marques de luxe (Gucci, Moncler, Falke) côtoient les artisans locaux (sculptures en bois, fromages, Speck affiné). Les boutiques de sports outdoor sont parmi les mieux achalandées des Alpes.

Le marché local (samedi matin) : Producteurs locaux, fromages de montagne, fleurs alpines et produits artisanaux. Une façon authentique de s’imprégner de la vie locale.

La tour de la Basilica Minore dei Santi Filippo e Giacomo

Le clocher baroque de la Basilica Minore dei Santi Filippo e Giacomo est l’emblème de Cortina. Sa silhouette orange se découpe sur le bleu du ciel et les parois grises des Dolomites sur des millions de photos. La vue depuis les escaliers de l’église sur la ville et les montagnes est gratuite et splendide.

🏔️ La Tofana di Mezzo et la Freccia nel Cielo

La Tofana di Mezzo (3 244 m) est le sommet qui domine directement Cortina. Le téléphérique Freccia nel Cielo (« Flèche dans le ciel ») vous emmène en trois tronçons jusqu’à 3 244 mètres d’altitude, pour l’un des panoramas les plus époustouflants des Alpes orientales.

Ce qu’on voit depuis le sommet :

• Les Dolomites dans leur totalité (Marmolada, Tre Cime, Pale di San Martino, Civetta)
• Les Alpes autrichiennes au nord
• La plaine vénitienne jusqu’à la mer Adriatique par temps très clair

Infos pratiques :

• Durée du trajet en téléphérique : 3 tronçons, 30 minutes
• Tarif aller-retour adulte : environ 30-40 €
• Ouverture : juillet à septembre (fermé hiver entre les saisons)

En hiver, la Tofana est l’un des secteurs de ski les plus exigeants de Cortina : la piste de Coupe du Monde et la descente olympique (Stadia) partent de ses hauteurs.

🗼 Les Cinque Torri : histoire et panoramas

À 15 km de Cortina, les Cinque Torri (Cinq Tours, 2 361 m) sont un spectacle unique : cinq tours rocheuses surgissent d’un alpage ouvert, avec vue sur Cortina, le groupe du Sella et la Marmolada. Le site est aussi chargé d’histoire militaire.

Le musée de plein air de la Grande Guerre

Les tranchées, casemates et tunnels creusés par les soldats italiens et autrichiens de 1915 à 1918 ont été parfaitement restaurés. Ce musée de plein air (gratuit) vous plonge dans les conditions de vie des soldats en altitude à plus de 2 000 mètres. Une expérience saisissante.

Accès aux Cinque Torri :

• En voiture depuis Cortina via le Passo Falzarego (15 km)
• En télésiège depuis le Col Gallina (parking gratuit)
• En randonnée depuis le Passo Falzarego (2h A/R)

⛰️ Le Cristallo et le Faloria

Cristallo (2 931 m)

Au nord-est de Cortina, le massif du Cristallo est accessible par le télésiège Rio Gere - Son Forca. En été, de belles randonnées longent les parois calcaires entre les neiges permanentes et les alpages fleuris. En hiver, le Cristallo offre des pistes bleues et rouges très panoramiques.

Faloria (2 123 m)

Le téléphérique Faloria part du centre de Cortina et monte jusqu’à 2 123 mètres en 10 minutes. En haut, une plateforme panoramique, un restaurant et le départ de plusieurs randonnées faciles. C’est le site le plus accessible pour les non-randonneurs qui veulent profiter de la vue.

🎭 La culture à Cortina

Museo delle Regole

Le Museo delle Regole est l’institution culturelle principale de Cortina. Il abrite une remarquable collection d’art moderne (Filippo de Pisis, Fausto Pirandello, Carlo Carrà), d’archéologie locale et d’histoire naturelle. Le cadre dans un vieux bâtiment de la place centrale est agréable.

Museo Olimpico

Pour les amateurs d’histoire du sport, le Museo Olimpico retrace l’aventure des Jeux de 1956 (les premiers JO d’hiver télévisés) et ceux de 2026. Archives photos, équipements d’époque et anecdotes sur les athlètes.

🌄 Le lac de Misurina et les Tre Cime

À environ 15 km de Cortina, le lac de Misurina (1 756 m) est l’un des plus beaux lacs de montagne des Dolomites. Depuis ses rives, la vue sur les sommets du Sorapiss et le début de la route des Tre Cime est magnifique. Une halte incontournable sur la route des Tre Cime di Lavaredo.

📅 Calendrier des événements à Cortina

• Février : Jeux Olympiques d’Hiver 2026 (épreuves alpines féminines : descente, super-G, slalom, géant, combiné)
• Juillet : Cortina Summer Edition (music festival, fashion shows)
• Août : Cortina Ampez Photo Festival
• Décembre : Cortina Christmas (illuminations, marché de Noël)

💡 Astuces pratiques pour visiter Cortina

1. Venez la semaine en haute saison : moins de monde que le week-end
2. Matinée en montagne, après-midi en ville : idéal pour profiter des deux facettes de Cortina
3. Parking payant en centre-ville : prévoyez de la monnaie, les parkings en bord de Corso Italia sont souvent bondés
4. Les navettes de la station : des navettes gratuites circulent entre les hôtels et les téléphériques en saison ski
5. Shopping : les boutiques du Corso Italia sont généralement ouvertes de 9h à 13h et de 15h30 à 19h30

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour voir Cortina d'Ampezzo ?

2 à 3 jours minimum pour apprécier Cortina et ses environs proches (Cinque Torri, Lagazuoi, centre-ville). 4 à 5 jours permettent d'ajouter les Tre Cime, le Passo Giau et une randonnée dans les Tofane.

Cortina d'Ampezzo est-elle uniquement pour les sportifs ?

Non. Cortina est aussi une destination culturelle et gastronomique. Les musées (Olimpico, Regole), le shopping du Corso Italia, les restaurants étoilés et les panoramas accessibles en téléphérique plairont aux non-sportifs.

Cortina a-t-elle accueilli les JO d'hiver 2026 ?

Oui, Cortina d'Ampezzo a co-organisé les Jeux Olympiques d'Hiver 2026 avec Milan. Elle a accueilli les épreuves alpines (descente, super-G, combiné) sur les pistes mythiques de la Tofana.

Y a-t-il des visites culturelles à Cortina ?

Oui. Le Museo delle Regole (art moderne et histoire locale), le Museo Olimpico (histoire des JO de 1956 et 2026) et le Musée de la Grande Guerre (Cinque Torri) sont des visites culturelles intéressantes.

Cortina est-elle accessible en transports en commun ?

Cortina est accessible en bus depuis Venise (3h) et Bolzano (environ 3h en bus avec correspondance). Sur place, des navettes desservent les téléphériques et les sites. La voiture reste recommandée pour les excursions dans les environs.